- if
- 1. n условие, оговорка; предположение
your ifs and buts — ваши претензии и отговорки
jump if not less — переход по выполнению условия "не меньше"
jump if greater — переход по выполнению условия "больше"
jump if below — переход по выполнению условия "меньше"
jump if above — переход по выполнению условия "больше"
2. cj еслиif you come, you will see him — если вы придёте, вы увидите его
if you had half an eye — если бы вы не были совершенно слепы
if all goes well with us — если у нас всё будет благополучно
if I have not misunderstood you — если я вас правильно понял
if this is any guide — если этим можно руководствоваться
if any thereof — если вообще что-нибудь из этого имеется
3. cj когда4. cj даже если; хотя; пустьI will do it, if it kills me — я это сделаю, даже если это будет стоить мне жизни
if it is all right with you — если это вас устраивает
even if they asked for it — хотя бы они и просили это
if the secret gets out — если тайна станет известной
if she will have him — если она согласится выйти за
if need be — если бы потребовалось, в случае нужды
5. cj если бы; хотя быif only I had known! — если бы я только знал!
if only he comes in time! — только бы он пришёл вовремя!
if it would only rain! — хотя бы пошёл дождь!
if only — хотя бы
if any — если вообще
know if — знать если
see if — видеть если
if any of — если только
6. cj по крайней мере; не менееshe is sixty if she is a day — ей не менее 60 лет
Синонимический ряд:1. condition (noun) condition; supposition2. even if (other) even if; even though; granting that3. if it happens that (other) if it happens that; if it proves that; if it turns out that; in case; in the event that4. provided (other) granting; in the event; provided; providing; supposing; though; whereupon; whether or not5. providing that (other) as long as; if and only if; only if; provided that; providing that; with the proviso that
English-Russian base dictionary . 2014.